問：21世紀的世界已經形成英國地緣政治學家哈爾福德·麥金德所說的大陸國家（處于歐亞大陸心臟地帶的俄羅斯和中國）與作為海洋國家的美國、英國、日本兩大陣營之間的競爭格局了，是不是？

答：對于我們將在這場競爭中勝出這一點，我是非常樂觀的。軍事上是這樣，外交、經濟上我們也具有優勢。把這一切動員起來的就是大陸國家與海洋國家的競爭。在本世紀，我們的勝算很大。這將是一場世紀性的競爭。亞洲的大陸國家（俄羅斯、中國）與周邊國家（日美等）并肩前進的想法或將成為世界史上最宏大的地緣政治博弈。

美國無法為所欲為

問：鑒于近來美英兩國面臨的局面，日本安倍政權的中樞似乎已經意識到，作為您剛才所說的“三大支柱”之一，日本“必須加油”。

答：完全同意。今天的世界并非美國在衰落，而是其他國家在崛起。美國擁有全球首屈一指的軍事實力、強大的經濟實力和穩固的政治系統。在人口趨勢方面，美國的年輕人口也呈現增長態勢。能源方面我們已經接近自給自足。在高水平教育、技術創新方面，美國也居于全世界的中心位置。這些都是我們手里可以用的牌。

但是，不能因為有了這些我們就可以作為“唯一的超級大國”為所欲為。這樣并不能重建世界秩序。我們必須和日本還有歐盟一起行動。還必須與哥倫比亞、巴西等南美國家，南非、尼日利亞等非洲國家協調一致。這些也都是民主國家。

關鍵是以日本、歐洲還有美國珍視的民主、言論和表達自由等為基礎，努力構建國際新秩序。必須避免與俄羅斯、中國等國陷入新的冷戰格局。如果能夠與盟國協調一致，這樣的事情絕對不可能發生。

問：希拉里陣營一直重視與日本等盟國的關系。

答：強化與日本的關系，以及日本在全球范圍的積極行動，不僅有利于日本，也符合美國的利益。當然，這當中應該包括安全層面的要素。從這個意思上說，日本的前進給很多美國人帶來了勇氣。

問：下一屆美國總統也會基于這樣的觀點竭盡全力重振美國的領導力吧？

答：政治這件事對于重大變故無論如何都會反應過度。小布什時代是對9·11反應過度。結果鐘擺完全偏向了基于單邊主義的軍事行動。之后，我們在伊拉克遭遇了諸多困難。這也促成了奧巴馬政府的誕生，我們再次把鐘擺調到了相反的方向。

問：如果這個道理說得通，那么新的政府就會再次將鐘擺撥回到中間位置？

答：正是這樣。新政府非常希望能夠重回平衡。美國并不想靠一意孤行的實力說話，也不能離開世界走上孤立主義道路，而是必須采取中庸之道。這意味著適度保持強大的軍事實力并強化與盟國的關系。

▲【第三選擇】在電視上，民主黨總統候選人希拉里指著共和黨候選人特朗普說：“我們需要看看他的納稅申報單。”特朗普指著希拉里說：“我們需要看看她刪除的那三萬封郵件。”觀眾看了說：“我們需要的是另一個選擇。”（《華盛頓時報》網站）

問：共和黨總統候選人唐納德·特朗普似乎并不這么想。

答：美國大選的結果或許將顯示兩種不同的方向。特朗普所說的完全是回歸孤立主義。

問：這是傳統的孤立主義與現代的單邊主義的混合體啊。

答：就是這樣。而希拉里這邊的畫風就完全不同。她的競選口號是“一起更強大”。現在展現在我們眼前的是未來兩個完全不同的美國。